行事曆 > 瓦恰克編劇工作坊
polish
瓦恰克編劇工作坊
Feb.11 - Feb.13
報名
Application
購票
Booking

瓦恰克編劇工作坊—實地與幻境

 

計劃介紹

 

「編劇大師班」是自然而然劇團將於2017年二月開跑至五月的「跨越異境─走讀波蘭百年」計畫中的主要活動項目之一。

本計畫預計以近、當代劇本翻譯為啟始點,由自然而然劇團藝術總監、亦曾是波蘭國家劇院演員的卡霞.史坦尼斯拉夫斯基(Kate Stanisławski)選取自1930年代至今、三位波蘭最具代表性劇作家的經典劇作。以波蘭劇本集的出版、邀請劇作家親臨台灣開設編劇大師班、系列講座、讀劇活動,終至演出呈現,多角化且全方位引入波蘭戲劇的豐沛藝術能量。

-michal walczak 2.jpg

師資介紹
米浩.瓦恰克(Michał Walczak)

 

華沙戲劇學院藝術碩士,主修劇場導演,亦是當今波蘭新生代最具指標性的劇作家,其作品被翻譯為多種語言,於歐美各地多處劇院演出,在當代歐陸與北美大受歡迎。

 

重要作品獲獎紀錄:

  • 劇作《沙地》獲2002波蘭新世紀論壇戲劇大賞、2004國際兒童與青少年戲劇節獎項。

  • 《內在心象旅行》獲2002華沙戲劇協會大獎、2003第九屆波蘭當代舞台劇競賽大賞、2003波蘭文化部獎項、2005第五屆波蘭影視節獎項。

  • 《這是我的》獲2005第十一屆波蘭當代舞台劇競賽大賞。

  • 《第一次》獲2006海德堡戲劇節(Heidelberger Stückemarkt)最佳原創劇本獎。

  • 《櫃子裡的上帝之人》獲頒2007教宗若望保祿二世戲劇生活啟發競賽二獎。

  • 兒童劇作《Janosik》獲頒2011波蘭第五屆波咨南國際兒童與青少年戲劇節獎項。

 

課程介紹

創作可以如何應照日常、並與社會現況對話?每個城市有各自的氣味氛圍,如何擷取其特殊性,將之運用得如份切題?

劇作家瓦恰克將以「城市」作為本次編劇工作坊的主題,帶領學員感知戲劇世界與真實世界的對照關係。

 

課程大綱(實際課程內容將視課堂學習狀況予以調整)

 

2/11(六)擷取實地

  1. 編劇經驗分享:如何在真實的生活與情境裡收集劇本創作的素材?依據真實就是好靈感的來源嗎?什麼又是好的靈感來源?瓦恰克將以自身創作經驗出發,分享如何將個人生命經驗,轉化為建構戲劇角色的素材。

  2. 舞台上的日常:如何在戲劇場景建構中重塑城市氛圍?生於斯、長於斯,回顧過往生命,城市裡最觸動人心的場景是什麼?我們如何記憶這一切?而又可以如何將之反映於戲劇創作中?

 

2/12(日)建構幻境

  1. 城市漫遊者:戲劇角色是源自於現實人事、還是依據想像塑造?如何將角色人物塑造得更加貼近真實?

  2. 都市傳說:如何為劇本建構地圖、神話傳說等紮實的背景設定。

 

2/13(一)實地與幻境的

  1. 點一首歌:歌曲作為真實、幻境的媒介,什麼樣的歌曲可以放入劇本?什麼樣的歌曲勝過繁複的對白?如何將歌曲運用的真切且不平凡?

  2. 私人烏托邦:工作坊呈現

上課時間│2017年2月11日~2月13日  上午10點~下午5點

上課地點│思劇場(臺北市大同區迪化街一段32巷1號3樓)

招收對象│現職或兼職編劇、以及對編劇有興趣,年滿18歲戲劇、藝文愛好者。

招生方式│採網路線上報名

招生名額│20人(額滿為止)

報名費用│新台幣5000元(需另繳交保證金1000元),保證金相關規定:

     1. 無出缺席情況和無折損劇團相關器材全額退費。

     2. 缺席或是遲到次數超過2次(含),保證金折半。

     3. 缺席或是遲到次數超過3次(含),沒收保證金。

 

報名日期│即日起至01/31為止。

報名辦法│報名者須於2017年01月31日前將報名表電子檔寄至主辦單位信箱(t.n.c.globe@gmail.com),信件標題請註明「瓦恰克編劇工作坊報名」。

 

報名方式

1.一律採網路報名,請填寫本報名表,並於截止日期前寄至主辦單位信箱(t.n.c.globe@gmail.com)。請妥善填寫本報名表,以利講師事前認識您。

2.本團將主動回信確認收件,但報名表寄出後24小時內(遇假日順延),如未收到本團確認通知,敬請主動來信t.n.c.globe@gmail.com,以免損失您上課的權益。

3.最遲需於工作坊開始前一周完成6000元(含保證金)匯款手續,逾期未能完成繳費者,則喪失參加資格。

 

注意事項

1.英語授課、全程翻譯。

2.為達保護個人隱私之目的,報名者所提供之個人資料僅供作審查、聯絡手續使用,在未經報名者同意之下,本團不會將報名者之個人相關資料洩漏給其他第三者。

3.完成報名繳費後,除遇不可抗力原因或無法歸咎於雙方之事由,本團恕不接受任何退費之要求,除經本團核准之特殊情況方可退還學費7成,保證金恕不退還。退費最後期限為開課前一周,以書面通知時間為憑。

4.本團保留修改及變更本工作坊活動辦法之權利,若有更動,將以本團網站公告為主。

5.需自備一篇以「城市中的幽魂」為主題的場景,1000字左右,請自行翻譯為英文,此文本將成為本次工作坊重要的作品素材。並請於1/31日前寄到劇團信箱,方便講師於工作坊開始前了解您

6.任何問題請不吝於訊息我們:劇團信箱:t.n.c.globe@gmail.com、臉書「自然而然劇團」
報名連結:


當期活動
蘇品文《少女須知》
Aug.06 - Aug.19

蘇品文,台灣(歹)查某。以身體為創作形式,獨立藝術家、舞蹈、自由意志、三十三歲單身女人、吃素、熱愛騎摩托車。 近期專注實踐一對一Touch Treatment;關注性別平等,特別是女性議題。 —– 《少女須知》是一本書,封面上寫著『少女情懷總是詩』,在二手書店買下這本書的時候我26歲,以下為隨機挑選的幾個篇章: 愛情遊戲中妳扮演的是什麼角色 假如失戀了怎麼辦? 與少女們討論性 女孩子千萬別忽視步態美 —– 少女須知 x 乳頭拍攝計畫 臺北藝穗節《少女須知》是女性主義作品,目前持續拍攝作品概念照, 誠徵乳頭,只拍乳頭不拍乳房,乳頭當前性別平等男女不拘, 更多訊息請洽蘇品文。 —– 獨立編舞|蘇品文 協辦單位|看嘸舞蹈劇場 —– 演出時間 2018/08/06 思劇場 19:30 2018/08/07 思劇場 19:30 2018/08/19 思劇場 14:30 2018/08/19 思劇場 19:30 —– 票價: 原價500元 學生優惠400元 早鳥優惠375元(開賣後十天內) 藝文贊助1000元 詳細購票訊息,請洽蘇品文 —– 蘇品文 粉絲專頁

INDEPENDENT《Psyche》
Aug.17 - Aug.18

“Psyche” 機器人自己撿起了空間碎片。 有一天他注意到救援信號。 有一個嬰兒從冰冷的睡眠中醒來。 他下定決心撫養孩子。 但他的身體已經開始打破…. 一個機器人和一個夢想地球並建造宇宙飛船的孩子的故事。 “INDEPENDENT” INDEPENDENT是一個專門從事於2001年在日本大阪舉辦的短獨奏表演的音樂節。它一直持續不間斷地進行,與藝術家合作的作品已超過400部作品。這次將是第一次海外進步。 團隊編制: 表演者・編舞:和田雄太郎 劇作家・導演:勝山修平 製片人・技術監督:相内唯史 翻譯員:小野村優 票價:300元 官方網站 粉絲專頁

安能辨我戲劇工作坊
Aug.20 - Sep.12

安能辨我 — 初階戲劇表演工作坊   課程簡介| 對成為表演者充滿憧憬? 還是在學習表演的路上,總是覺得學到的東西相當破碎? 又或者表演卡關了,不知如何是好? 身為演員的你,了解自己現處的狀態嗎? 關於專注、放鬆之間的掌握,表演與呼吸之間的連結性,這些細瑣的狀態卻能牽動在舞台上的一舉一動。此工作坊透過講師多年累積不同的表演方法所建構出的一套教學模式,直指表演者當今的盲點。 讓我們再次重新認識身體、聲音和情感,透過專注與放鬆技巧的妥善掌握,讓三者相互交融與連動,進而勇敢且自在地在舞台上展現自我! 課程內容| 第一堂:關於專注 / 啞劇與身體 第二堂:關於放鬆/ 呼吸與投射 第三堂:關於覺察/ 文本討論 第四堂:關於空間/ 演員與導演 第五堂:關於意念/ 文本初呈 第六堂:身體、聲音與情感 第七堂:質感、節奏與層次 第八堂:文本複呈/ 回饋討論 備註:將視學員狀況選取練習文本   關於講師| 林口人,處女座O型。畢業於台北藝術大學劇場藝術創作所表演組、台大戲劇學系,長期與差事劇團合作,現為自由劇場工作者,從事戲劇教學、演員及編劇工作。近年致力於揉合不同的身心訓練,以建構一系統化的表演教學模式,擅於直指學習者當前的盲點並因材施教。   課程時間| 2018年8/20~9/12(每週一、三) 19:00-22:00 / 共計8堂課,24小時 課程費用| 單人安好價:4100 元 早鳥安全價:3699 元 (6/5~7/1 之間報名享有此優惠) 學生安心價:3499 元 (不限時優惠,課程期間請出示學生證) 注意事項|(節目單未必需要放) *本課程錄取人數上限為14人。 *開課日前14天(含)取消者學費可全額退還 *開課日前7天(含)取消,將退還90%學費,扣除10%費用為行政手續費。 *開課日前7天內取消,將不予以退費 *此課程針對初階表演者授課;戲劇系學生、對戲劇表演有興趣者